Vestida con un vestido azul marino, Sara Silva, de 11 años, subió al escenario de “La Academia Kids”, un reality de canto mexicano, para cantar una canción con la madurez de una cantante de mariachi de toda la vida. tiempo, nunca olvides que esta fue su primera incursión en el género.

Al final, recibió una gran ovación por su interpretación de La Bikinia de Rubén Fuentes mientras los jueces apreciaban su talento.

“Hoy estoy ante un gran cantante”, dijo la jueza Lola Cortés.

Diez años después, Silva se ha convertido en un artista que mezcla cumbia y música mexicana con un toque pop. Ella es Estevie ahora y está lista para este momento.

Estevi llegó a la sesión de fotos del Times en Waterloo Park en Austin, Texas, con su característico traje de vaquero: botas de vaquero, jeans escotados y una camisa de cuello rojo. Era su segundo día en el Southwest Music Festival 2024 y su agenda estaba repleta: tuvo tres espectáculos en otros tantos días.

AUSTIN, TEXAS - 15 DE MARZO: La estrella del pop Cumby Estevez en Waterloo Park el viernes 15 de marzo de 2024 en Austin, Texas, antes de su actuación en el festival de música South By Southwest.
La estrella del pop cumbia Estévez

Su vestimenta, bromeó, era informal comparada con la suya. programado para cerrar más tarde esa noche (un conjunto de cuero negro, completo con botas de montar y una chaqueta morada) para su actuación en el Anfiteatro Moody, donde actuará como telonero de uno de sus ídolos, Christian Nodahl.

La nativa de Beaumont, California, de 21 años, ha dedicado gran parte de su vida a su oficio, aprendiendo los entresijos en su adolescencia como concursante de un programa de canto antes de conseguir un modesto seguimiento en YouTube con sus covers. Aunque comenzó a grabar su propia música en 2019, no tomó el ritmo hasta dos años después, cuando lanzó “Canela”, una sensual canción de cumbia que te atrae con su voz etérea y sus hipnóticos sonidos de acordeón. Desde entonces se ha convertido en un producto codiciado, colaborando con los reyes del serreno Eslabón Armado y Danny Lux. En septiembre de 2023, Estevi lanzó el EP de siete pistas “Cumbialicious” a través de Nice Life Recording Co. lanzado, lo que le valió elogios tanto de los fanáticos como de la crítica.

“Realmente creo en la manifestación”, dijo, “porque todo lo que dije y dije que quería, poco a poco, cobró vida”.

En el escenario, Estevi se convierte en un intérprete experimentado con una presencia imponente. En la fiesta de clausura de SXSW, donde subió al escenario a la 1 a. m., Estévez invitó a la multitud a cantar y bailar, incluso consiguió que el portero del lugar abandonara su puesto para poder ser parte de la acción.

En el festival de música su estrella brilló el doble, hasta el punto de que ganó el premio Grulker por la creación de la ley estadounidense, siendo el primer artista latino en recibir este honor. Entre los ganadores anteriores se encuentran el cantante de neo-soul Leon Bridges, el trío de rock Haim y el rapero multifacético Anderson .Paak.

“Estevie es un monstruo creativo; le aporta una vibra a la cumbia que realmente te hace sentir como si estuvieras escuchando reposiciones con tu familia un domingo”, dijo Cuco, quien aparece en “El Paso”, el sencillo principal de “Cumbialicioso”. Una canción sobre viajar largas distancias para encontrarse con un coprotagonista en las montañas Franklin de El Paso le da a Selena Quintanilla una gran energía.

“No creo que haya comparación porque ella es como una superestrella icónica”, dijo Estevi, riéndose de las comparaciones.

Sin embargo, los paralelos son difíciles de ignorar.

Al igual que Selena, Estevi inició su trayectoria artística desde muy joven. Y al igual que la leyenda tejana asesinada, Estevi está acompañada en su viaje musical por su familia.

“Mi mamá me ayuda con mi ropa, me ayuda a peinarme y todo lo relacionado con la belleza”, dijo. “Mi papá ayuda con todas las cuestiones técnicas y comerciales. Mi hermano es mi tour manager”.

La familia se unió cuando ella “no tenía fuerzas”, dijo Estevi. “Siempre están ahí para animarme y recordarme mis sueños y metas”.

Incluso su nombre artístico es un guiño afectuoso a su familia.

Todo lo que me propuse y todo lo que dije que quería poco a poco fue cobrando vida.

“El nombre de mi padre se traduce como Steve en inglés. Y luego el nombre de mi hermano es Steven. Y luego mi segundo nombre es Stephanie. Y siempre quise que mi nombre fuera Stevie”, dijo.

“Cuando era así, ¿a qué debería cambiar mi nombre de artista?” Pensé, me voy a llamar Stevie”, dijo con una chispa de entusiasmo. “Pero agregué la E porque es como cuando los hispanohablantes dicen ‘Sprite’, suena como si ‘Eh-Sprite’ es similar. “

Y así como Selena nunca se ha alejado mucho de sus raíces de Texas, Estevie no ha olvidado su educación en el sur de California. Crecer en el sur de California, dijo, “tiene mucho que ver con quién soy hoy como persona y como artista”.

“Siento que siempre ha habido una diferencia entre ser mexicano y ser estadounidense”, dijo. “Así que a veces, mientras crecía, siempre era un poco confuso. Como, ¿qué soy yo? ¿A qué grupo pertenezco?

Sintió la presión sobre su música y preguntó si debía elegir una u otra. ¿Ingles o español? ¿Pop o regional mexicano? Su solución, que le parecía más auténtica, involucraba a ambas partes.

“No hay necesidad de elegir uno mismo”, dijo Estevi. “Aunque estoy en el medio, es como si no fuera eso y tampoco soy eso. Ahora se siente cómodo y seguro estar en el medio. “

No hace daño que los artistas de este lado de la frontera hayan estado entre los mayores contribuyentes a la música mexicana en los últimos tiempos.

Estevie en el parque Waterloo

“Siento que en los últimos años, hasta hace poco, no ha habido tantos artistas mexicano-estadounidenses como Eslabón Armado o Danny Lux”, dijo Estevi a The Times. “Y es fantástico ver esta nueva ola de jóvenes recuperando lo que escuchamos cuando crecimos”.

El proceso de creación musical de Estevi se basa en muchas experiencias personales, incluido su amor por Los Ángeles y el sur de California, que aparece en “Santi”, su carta de amor a Santi Street en el Fashion District.

La contagiosa canción, mezclada con una chispa de humor, comienza con Estevi llamando a “La señora Josefina”, a quien le falta un especial de dos dólares.

“Nada de que ese Amazon” canta. “Nada se compara con Amazon”.

“Vamos al callejón”.

Su video musical fue filmado en las vibrantes tiendas de Santee Alley, donde Estevi baila en una joyería y afuera de tiendas de ropa.

“Siento que mucha gente pudo identificarse con esta canción”, dijo. “Incluso si no has visto a los Callejon en Los Ángeles, siento que cada ciudad a la que va la gente tiene algo similar y tienen todo lo que puedas imaginar”.

A Estevi no se le escapa que está entrando en un género que durante mucho tiempo ha tenido a los hombres como nombres familiares.

“Necesitamos más mujeres en este género dominado por los hombres”, afirmó. “Hay tantos artistas masculinos que son increíbles, pero nos falta la parte femenina, y estoy seguro de que habrá más artistas femeninas, pero siento que será enfermizo ver el otro lado del mundo”. género.”

debes amar realmente lo que haces, el amor debe ser más grande que todos los problemas.

El camino que recorre Esteve, ya sean las aceras de concreto de Santi Alley o las calles adoquinadas del centro de Austin, ha sido pavimentado por legendarias estrellas del pop y artistas de la música mexicana. Y no están lejos de su mente.

Cuando Estevi posó para una sesión de fotos del Times, uno de los miembros de su equipo le preguntó qué tipo de música quería tocar. Haciendo una pausa por un momento, respondió: Britney Spears 2000.

Momentos después, menciona al cantante de “Toxic”, quien, al igual que Estevi, saltó a la fama desde muy joven mientras hablaba de su influencia.

“La década de 2000 fue increíble”, dijo Estevi, nombrando espontáneamente a Mariah Carey y Gwen Stefani como estrellas del pop que quería emular. También está su compatriota Fergie del sur de California.

“Él también es de Hacienda Heights”, dijo Estevie. “Así que siento su energía, ¿sabes?”

Sus héroes también incluyen a Ana Bárbara y Alicia Villarreal, mujeres que agregaron un toque de feminidad muy necesario a la música mexicana en los años 90 y sus primeros años.

“Sus cumbias de los años 2000 son las que me inspiraron a hacer mis propias cumbias”, dijo. “Me gusta mucho la mezcla de norteño y cumbia que tienen. Y al igual que la visión occidental, me inspiro mucho en ellos”.

Fue una obviedad para Estevi, quien se ha mantenido enfocada en sus sueños incluso a través de los “altibajos”. Llegó con paciencia – “El tiempo de Dios siempre es perfecto”, dijo – y trabajo constante para mejorar, aprender más y crecer como artista.

“Siento que tienes que amar lo que haces”, dijo. “El amor debe ser mayor que cualquier problema. Tienes que amarlo tanto que sea lo que te impulse a hacerlo”.

Estevie ha estado ocupada desde SXSW. Recientemente estuvo en el estudio de Nodal para grabar una canción que será lanzada este otoño. También está abierto para Xavi, el cantante mexicano de 18 años que se convirtió de la noche a la mañana en una sensación gracias a su canción “La Diabla”. La gira finalizó el domingo en San Antonio.

La estrella del pop cumbia Estevie en Waterloo Park en Austin, Texas.

“Me encanta trabajar con otros artistas mexicano-estadounidenses y ha sido realmente bueno con Javi. Él y todo su equipo son muy acogedores y el solo hecho de estar allí me hizo sentir muy bienvenida”, dijo.

La próxima semana, Estevi lanzará su último sencillo, “La manera que me ves”, un tema que suena a Lana Del Rey si alguna vez decidiera grabar una canción tribal.

Aunque ha recorrido un largo camino desde sus días en La Academia Kids, Estevi sabe que todavía le queda un largo camino por recorrer.

“Quiero ser la mejor versión de mí misma. Ese es uno de mis objetivos: seguir creciendo siempre”, hace una pausa para pensar, con una sonrisa creciendo en su rostro. “Y quizás algún día quiera ganar un Grammy”.



Fuente